Zypern 14 Tage: Die perfekte Reiseroute für deinen Urlaub

Zypern ist mit rund 9.250 Quadratkilometern größer, als viele denken – die drittgrößte Insel im Mittelmeer. Wer nur eine Woche bleibt, sieht meist nur eine Ecke und verbringt unnötig viel Zeit mit Hin- und Rückfahrten. Mit 14 Tagen kannst du dagegen die Westküste rund um Paphos, das kühle Troodos-Gebirge, die Hauptstadt Nikosia und die Strände im Osten bei Ayia Napa und Protaras in Ruhe kombinieren.

Das Klima spielt mit: Von April bis Juni und im September/Oktober liegen die Temperaturen meist angenehm bei 24 bis 30 Grad, das Meer ist ab Mai bis weit in den November hinein badetauglich. Der Hochsommer (Juli/August) wird mit über 35 Grad im Landesinneren oft zu heiß für lange Sightseeing-Touren – dann ist die Küste die bessere Wahl.

Ein weiterer Pluspunkt: Zypern ist EU-Mitglied, du zahlst mit Euro, es gibt kein Roaming-Problem und die Verständigung klappt fast überall auf Englisch. Linksverkehr ist die einzige echte Umstellung – daran gewöhnst du dich aber meist nach einem Tag.

Direktflüge gehen von vielen deutschen Flughäfen nach Larnaca (LCA) oder Paphos (PFO). Die Flugzeit beträgt etwa 3,5 bis 4 Stunden. Pauschalreisen und Flüge findest du bei Anbietern wie TUI^*, weg.de^* oder über Vergleichsportale wie Check24^* – je nach Saison liegen Hin- und Rückflug bei ca. 120 bis 300 €. In der Nebensaison sind echte Schnäppchen drin.

Für eine Rundreise ist ein Mietwagen praktisch unverzichtbar. Die Busverbindungen sind zwar günstig, aber langsam und decken die Bergdörfer kaum ab. Ein Kleinwagen kostet außerhalb der Hochsaison ab ca. 25 bis 40 € pro Tag, im Sommer eher 45 bis 70 €. Buche früh, denn besonders im Juli und August sind die Wagen knapp. Denk an eine Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung – die zerklüfteten Bergstraßen fordern ihren Tribut.

Wichtig: In Zypern herrscht Linksverkehr, die Beschilderung ist zweisprachig (Griechisch und lateinische Schrift). Tankstellen sind reichlich vorhanden, Sprit kostet meist etwas weniger als in Deutschland. Plane für die längste Etappe – Paphos nach Ayia Napa – rund 2,5 bis 3 Stunden ein.

Starte deine Zypern-Reiseroute im Westen. Paphos eignet sich perfekt als erste Basis: Der Ort ist überschaubar, der Flughafen liegt nah und es gibt viel zu entdecken. Der Archäologische Park von Paphos mit seinen römischen Mosaiken (Haus des Dionysos) gehört zum UNESCO-Welterbe – der Eintritt liegt bei ca. 4,50 €. Plane mindestens zwei Stunden ein und komm früh, bevor die Hitze drückt.

Ein Muss ist der Felsen der Aphrodite (Petra tou Romiou) südöstlich von Paphos, der Sage nach der Geburtsort der Liebesgöttin. Zum Baden eignen sich der Coral Bay Beach mit feinem Sand und flachem Einstieg sowie die Strände bei Lara Bay, wo im Sommer Meeresschildkröten nisten. Für ein gutes Fischessen lohnt sich die Hafenpromenade, etwas authentischer und günstiger isst du in den Tavernen der Altstadt (Mezze ab ca. 18 € pro Person).

Als Tagesausflug von Paphos aus bietet sich die Akamas-Halbinsel an – eine wilde Naturlandschaft mit der Blauen Lagune. Dorthin kommst du nur mit Geländewagen oder per Bootstour (ab ca. 30 € pro Person). Übernachten kannst du in Paphos in jeder Preisklasse, von einfachen Apartments ab 50 € bis zu Strandresorts wie dem Coral Beach Hotel.

Jetzt geht es ins kühle Landesinnere. Das Troodos-Gebirge mit dem Olymp (1.952 m) bietet eine völlig andere Seite Zyperns: Pinienwälder, Wasserfälle und kleine Dörfer, in denen die Zeit stehen geblieben scheint. Im Sommer sind es hier oben oft 8 bis 10 Grad weniger als an der Küste – eine willkommene Abkühlung.

Quartier nimmst du am besten in einem der traditionellen Dörfer wie Platres, Kakopetria oder Omodos. In Omodos lohnt das Kloster Timiou Stavrou und ein Besuch in einer der Weinkellereien – Zypern hat eine lange Weintradition, der süße Commandaria gilt als einer der ältesten Weine der Welt. Eine Übernachtung im rustikalen Gästehaus kostet ab ca. 60 bis 90 €.

Kulturell solltest du mindestens eine der bemalten Scheunendachkirchen besuchen, die zum UNESCO-Welterbe zählen – etwa Agios Nikolaos tis Stegis bei Kakopetria. Wanderfreunde finden gut markierte Naturlehrpfade, etwa den Caledonia Trail mit seinem Wasserfall (rund 3 km, mäßig anstrengend). Tanke vor der Bergfahrt voll und nimm Wasser mit, oben gibt es weniger Versorgung.

Auf dem Weg von den Bergen Richtung Osten lohnt ein Abstecher nach Nikosia (Lefkosia), der letzten geteilten Hauptstadt Europas. Die Grünelinie trennt den griechischen Süden vom türkischen Norden. Mit Personalausweis oder Reisepass kannst du am Übergang Ledra-Straße zu Fuß in den Nordteil wechseln – ein spannender Kontrast und absolut empfehlenswert.

Im Süden der Stadt sehenswert sind das Cyprus Museum mit antiken Funden (Eintritt ca. 4,50 €) und die belebte Ledra-Straße mit Cafés und Geschäften. Im Nordteil erwarten dich die Selimiye-Moschee (eine umgewidmete gotische Kathedrale) und der historische Büyük-Han-Karawanserei. Beachte: Bezahlt wird im Norden teils in türkischen Lira, Euro werden aber meist akzeptiert.

Auf dem Weiterweg Richtung Larnaca lohnt der Salzsee mit seinen Flamingos (im Winter und Frühjahr) und die Hala-Sultan-Tekke-Moschee. In Larnaca selbst ist die Finikoudes-Promenade mit Palmen ein netter Ort für eine Pause, und die Kirche Agios Lazaros gehört zu den bedeutendsten Sakralbauten der Insel.

Den Abschluss deiner Zypern-Reiseroute verbringst du im Osten – hier liegen die schönsten Strände der Insel. Ayia Napa ist bekannt für sein Nachtleben, hat aber mit dem Nissi Beach auch einen der berühmtesten Strände Zyperns: türkisfarbenes Wasser, heller Sand und im Sommer viel Trubel. Wer es ruhiger mag, fährt zur Konnos Bay oder nach Protaras zum Fig Tree Bay, der oft zu den besten Stränden Europas gezählt wird.

Ein lohnender Ausflug ist das Kap Greco (Cape Greko) mit seinen Klippen, Wanderwegen und der kleinen Felsbrücke – ideal für den Sonnenaufgang oder zum Schnorcheln. Bootstouren entlang der Küste mit Stopps an versteckten Buchten gibt es ab ca. 25 bis 35 €. Familien schätzen das WaterWorld-Wasserpark in Ayia Napa (Tageskarte ca. 38 €).

Für die letzten Tage bieten sich Strandhotels in Protaras an, die ruhiger sind als das partylastige Ayia Napa. Übernachtungen liegen je nach Saison bei 70 bis 180 € pro Nacht. Da der Flughafen Larnaca nur etwa 45 Minuten entfernt ist, kannst du den Mietwagen bequem dort abgeben. Plane den letzten Tag entspannt – ein letztes Bad am Fig Tree Bay ist der passende Abschluss für zwei Wochen Zypern.

Für zwei Wochen Zypern solltest du als Mittelklasse-Reisender mit ca. 1.200 bis 1.800 € pro Person rechnen – inklusive Flug, Mietwagen, Mittelklasse-Unterkünften und Verpflegung. Sparfüchse kommen mit Apartments, Selbstverpflegung und Nebensaison-Preisen auf deutlich weniger, Luxusreisende natürlich auf mehr. Restaurantbesuche kosten meist 15 bis 30 € pro Person, ein Kaffee 2 bis 3,50 €.

In den Rucksack gehören Sonnenschutz mit hohem Faktor, eine Kopfbedeckung und feste Schuhe für die Troodos-Wanderungen. Für die archäologischen Stätten ist festes Schuhwerk ebenfalls sinnvoll. Eine leichte Jacke brauchst du für die kühleren Bergabende. Adapter sind nötig: Zypern nutzt britische Dreipol-Steckdosen (Typ G).

Geld hebst du problemlos an Automaten ab, Kartenzahlung ist verbreitet, in kleinen Bergdörfern und Tavernen aber lieber etwas Bargeld dabeihaben. Die Notrufnummer ist die europaweite 112. Mit der EU-Krankenversicherungskarte (EHIC) bist du grundlegend abgesichert, eine zusätzliche Auslandskrankenversicherung ist trotzdem empfehlenswert.